This Website belongs to the Company Southern Agro Industry LLC Company S.A. (hereinafter referred to as THE COMPANY) and its access and use is subject to the acceptance of the following terms and conditions:
The use of the services and/or digital tools currently offered in the website will require the USER and/or VISITOR acceptance of any terms and conditions supplementary to this Terms and Conditions, except otherwise stated therein.
THE COMPANY will not be responsible for the existence, updating, veracity, privacy, functioning, amendments, contents, offers and validity of third parties´ websites linked to this website. The COMPANY will not be responsible for transactions carried out between the USER and/or VISITOR and the websites linked to this website.
The USER and/or VISITOR may not erase, delete, increase, add or in any other way change all or part of the Content. Neither may the USER and/or VISITOR publish words or expressions that are injurious, intimidating, slanderous or contrary to best practices. The USER and/or VISITOR may not resend information or material that may possibly violate third party rights or including viruses or any other harmful component.
THE COMPANY reserves the right to extract and edit in whole or in part, any message or material published or sent by the USER and/or VISITOR. Likewise, the USER and/or VISITOR empowers the COMPANY to use any information, suggestion, idea, drawing or concept published or disclosed, for THE COMPANY to gather statistical information providing for the service enhancement; however, these acts shall not give rise to compensation rights in favor of the USER and/or VISITOR.
The USER and/or VISITOR agrees to use the Website in accordance with these Terms and Conditions, in a diligent, proper and lawful manner, in line with best practices and morals. The USER and/or VISITOR will be responsible for any damages caused to THE COMPANY, whether directly or indirectly, as a consequence of any breach of the obligations agreed upon under these Terms and Conditions.
THE COMPANY may temporarily and timely suspend or terminate the publication of the Website, without prior notice, provided these acts shall not give rise to compensation rights in favor of the USER and/or VISITOR.
The USER and/or VISITOR acknowledges and accepts that the use of this Website is at their own and exclusive risk.
The USER and/or VISITOR acknowledges and accepts that neither THE COMPANY, nor its directors, employees or representatives shall be liable for damages arising from the use of this Website, including any case of error, omission, interruption, failure, deletion of files or e-mails, defects, viruses and/or delays in trades or in the transmission, and/or any other kind thereof. The Website may be used by the USER and/or VISITOR free of charge and with no restrictions.
This Website includes different hyperlinks (within, for example, visible links, banners or buttons), databases and search tools which let the USER and/or VISITOR access third parties´ websites (hereinafter referred to as the 'LINKED SITES'). The purpose of including this linked sites within the COMPANY Website is to facilitate the USER and/or VISITOR search of and access to all the information available in the above mentioned Linked Sites, provided this fact shall not be construed as any kind of association or alliance between THE COMPANY, its subsidiaries or affiliates and operators. THE COMPANY does not control or own any of the services, information, data, files, products or any kind of material included within the Linked Sites. Therefore, the USER and/or VISITOR must be extremely careful while assessing any use of the services, information, data, files, products or any kind of material included in the Linked Sites.
THE COMPANY shall not be liable or responsible for any damages whatsoever, be caused by:
By using this page, the USER and/or VISITOR acknowledges and accepts that the COMPANY does not control or guarantee the absence of viruses in the content of the LINKED SITES, nor the absence of other elements that could cause alterations in their computer systems or in the electronic documents and files stored in the USER's computer or records.
2.2. INTELLECTUAL PROPERTY
By using this page, the USER and/or VISITOR acknowledges and accepts that the COMPANY shall not be liable for the unauthorized use of the brands or other intellectual property rights of third parties or contents included in the LINKED SITES.
Similarly, any references made on this Website to any product, service, process, linked site, hypertext or any other information using trademarks, distinctive signs or domains, the trade name or the name of the manufacturer, supplier, etc., which are owned by third parties, shall at no time constitute, nor imply, any endorsement or recommendation made by THE COMPANY. And in no case shall THE COMPANY assign any type of ownership or liability thereof.
The personal data that the USER and/or VISITOR freely and voluntarily provide to the COMPANY, such as names, e-mail, ID No. (DNI in Argentina), telephone and/or file record number, and/or any other data that the USER and/or VISITOR voluntarily provide to the COMPANY so as to be offered a specific service, shall be included in automated files, and processed under strict confidentiality data related rules.
The USER and/or VISITOR may provide information regarding their tastes, assessments and preferences. The COMPANY will use such information to elaborate advertising and/or to improve the service provided.
Notwithstanding the foregoing and in compliance with applicable laws, THE COMPANY cooperates with national, provincial and municipal, and international governmental authorities in any investigation regarding the content, whether personal or private, transmitted to THE COMPANY through this Site.
The COMPANY may, at any time, terminate or suspend any access the USER and/or VISITOR has to all or part of this website, without prior notice, and without giving rise to any right to claim or ask for compensation. Neither the termination or suspension of said access, nor the USER and/or VISITOR acts or omissions to act will terminate this Terms and Conditions, which shall remain in full force and effect indefinitely, only subject to changes made by THE COMPANY, whatsoever.
Unlawful acts shall be defined as any actions or misuse of devices, software or tools which may affect THE COMPANY´s course of activities or duties, whether in respect to THE COMPANY´s orders, bids, descriptions, accounts or database. Any intrusion, attempt or activity that violates or is contrary to statutory provisions on intellectual property rights, systems security, and/or the prohibitions stated herein shall give rise to pertinent legal actions and to any applicable sanctions as stated herein.
These Terms and Conditions shall be governed by and construed in accordance with the laws of the Argentine Republic. The USER and/or VISITOR agrees that any legal action or proceeding between the COMPANY and them, for any issue arising hereof, shall be filed exclusively in the Civil Courts of the City of Buenos Aires (Tribunales Ordinarios y Civiles de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires).
Upon acceptance herein, you represent you have been duly informed on the purpose for which your personal data have been collected and the persons who may receive said data, your right to access said data, and to request any correction thereof and/or to delete said data, pursuant to Argentine Law No. 25,326 (Protection of Personal Data) and its Regulatory Executive Order No. 1558/01.